ComMan เขียน:น่าจะเป็นที่ encoding ของไฟล์ครับ ให้ดูว่าบอร์ดของคุณ kimiri ใช้ encoding อะไร (ปกติน่าจะเป็น utf-8) หากไฟล์ที่โหลดมามีส่วนบังคับเรื่อง encoding ก็ให้ save เป็นแบบ utf-8 ครับ